Sammenligningsprosjekter kryssord – 39 synonymer og løsninger

Innhold hentet fra oppslagsordet parallelltekstene

Parallelltekstene refererer til to tekster som er plassert side om side for direkte sammenligning. I språklige sammenhenger brukes de ofte når man ønsker å vise ulikheter eller likheter mellom to kilder – kanskje en original og en oversettelse, eller to ulike versjoner av samme tekst. Ordet har også betydning innen lingvistikk og tekstanalyse.

I kryssord vil du gjerne møte dette ordet som løsning på definisjonene rundt tekstsammenlikning. Du kan se det nevnt sammen med synonymer som "tekstduo", "tekstpar" eller "sammenstilling", avhengig av hvor spesifikt kryssordet ønsker å stille spørsmålet. Ordet parallelltekstene er typisk 15-17 tegn langt, så det passer best i større ruter hvor du bygger opp løsninger gradvis.